tag:blogger.com,1999:blog-35974203383543876402024-02-22T04:35:03.327+01:00Violeta learns EnglishInglés para niños.Unknownnoreply@blogger.comBlogger239125tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-92062066850482815602020-04-20T17:28:00.000+02:002020-04-20T17:30:39.732+02:00Pocoyó en inglés<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE_aGMSsogroyS2oMXE4v3IfPVhwp7xDDLp0jy632Mo6kQdzVvixggb1D1OJSmEAqrh9Rc50irJZgVYQ2x19DO9RiYEQpC4ggi1Py5zPA03wE2QSq9m4y0YHXcp9CvXbWg2scSCHz9kXYv/s1600/Pocoyo-en-ingles.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="253" data-original-width="450" height="222" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE_aGMSsogroyS2oMXE4v3IfPVhwp7xDDLp0jy632Mo6kQdzVvixggb1D1OJSmEAqrh9Rc50irJZgVYQ2x19DO9RiYEQpC4ggi1Py5zPA03wE2QSq9m4y0YHXcp9CvXbWg2scSCHz9kXYv/s400/Pocoyo-en-ingles.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Una de las maneras más efectivas de <b>practicar inglés para los niños</b> es a través de canciones sencillas o de dibujos animados que tampoco sean muy complicados.<br />
<br />
Una de las series que utilizaba para enseñar inglés a mi hija era <i>Pocoyó</i>. Y estubimos mirando muchísimos capitulos. Son <b>dibujos sencillos</b>, sin mucha parafernalia que distraiga. También son educativos. Y hablan <b>un inglés muy sencillo</b> y fácil de entender porque las imágenes acompañan y ayudan a entender de qué hablan.<br />
<br />
Estos dibujos animados son españoles pero también tienen su versión en inglés. Y los podéis ver en su canal de Youtube: <a href="https://www.youtube.com/user/POCOYOUSA"><i>Pocoyo</i> in English full episodes - Official Channel</a>. En mi blog también he ido publicando algunos capitulos que iba usando en casa. Aquí los tenéis: <a href="https://violetalearnsenglish.blogspot.com/search/label/Pocoy%C3%B3">entradas de <i>Pocoyo</i></a>.<br />
<br />
La mejor manera para que un niño, y también un adulto, aprenda inglés es dedicarle muchas horas de <b>inmersión lingüística</b>, es decir, cuanto más se practique (escuchar, leer, hablar) mejor. De hecho, nosotros siempre vemos los canales de televisión infantil en idioma original, si éste es inglés. Y las canciones y los dibujos animados para los niños es ideal porque se enganchan y no se cansan de ellos.Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-40217224448482832512020-04-01T16:26:00.000+02:002020-04-20T17:32:50.686+02:00Learn English Kids - British Council<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMkFpX89eWTHwe7sixg57ZKfnFygSbs_uTFtRe28HexSOILK2O1jjVMGkL26DojcfGgPjojW1BTscds3jvaDfvTwSSZn_J8UOknzi4S03LMKm9gFU2H-HnXAgDr1Ibj_wKwWO6XI_-G8II/s1600/Learn-English-Kids-British-.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="700" data-original-width="1232" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMkFpX89eWTHwe7sixg57ZKfnFygSbs_uTFtRe28HexSOILK2O1jjVMGkL26DojcfGgPjojW1BTscds3jvaDfvTwSSZn_J8UOknzi4S03LMKm9gFU2H-HnXAgDr1Ibj_wKwWO6XI_-G8II/s400/Learn-English-Kids-British-.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
Este blog lo uso sobretodo como repositorio de material en inglés para usarlo con mi hija. Por eso publico solamente entradas con un vídeo con dibujos animados o música en inglés.<br />
<br />
De vez en cuando también publico algún consejo o actividad para hacer con niños para que aprendan inglés.<br />
<br />
Hoy os voy a recomendar una página web <b>para niños</b> que la he utilizado para hacer alguna actividad <b>para practicar inglés</b>. Sobretodo para hablar.<br />
<br />
Se trata de <a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/es">Learn English Kids - British Council</a>. En esta página encontraréis <b>canciones</b> para escuchar, <b>cuentos</b>, <b>poemas</b>, actividades para <b>leer y escribir</b>, también para <b>hablar y pronunciar</b>, <b>juegos</b> y más cosas. Y, sobretodo, un apartado con consejos para enseñar inglés a los más pequeños de la casa.<br />
<br />
En mi caso he aprovechado la página para realizar algunas actividades. Por ejemplo, una vez elegimos <a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/es/short-stories">un cuento corto</a> de los que tienen. Vimos el vídeo algunas veces y luego le dije a mi hija que representara el cuento con unos muñequitos que tiene como si fueran marionetas. <b>Cada cuento viene acompañado con el texto, el vídeo y actividades</b> para hacer con los niños, antes y después de ver el cuento.<br />
<br />
Otra actividad que hicimos fue <a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/es/tongue-twisters">aprender y repetir <b>un travalenguas</b></a>. Esto es muy divertido y pueden participar niños y padres. También se puede grabar cada intento de decir el travalenguas. Ésto va muy bien para aprender a pronunciar. Nosotros intentamos éste <a href="https://learnenglishkids.britishcouncil.org/es/tongue-twisters/wood-would">Wood would</a> que en su momento ya lo hice para aprender inglés. Hay muchos.<br />
<br />
Lo mejor es que entréis y hagáis lo que más os guste. Para aprender inglés lo más importante es la <b>constancia y practicar,</b> practicar y practicar cada día.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-79185950046657262202020-03-30T16:43:00.002+02:002020-03-30T16:44:22.343+02:00Peppa Pig - Making Bubbles with Peppa Pig<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/ZN8xtv05mPw" width="560"></iframe>
<br />
<br />
<span class="style-scope yt-formatted-string" dir="auto">Looking for ideas of what to do ta home? Let's make bubbles with Peppa Pig!</span><br />
<br />
<span class="style-scope yt-formatted-string" dir="auto">Si buscáis ideas de actividades para hacer en casa, por qué no hacer burbujas en casa. Una buena idea para practicar inglés y hacer algo divertido. Cuidado con no ensuciar mucho. </span>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-73752096862087038562017-02-10T15:00:00.000+01:002020-03-30T16:55:20.959+02:00Experiencia y consejos de un padre enseñando inglés a niños<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_cK-kive7c3TLNVS4OM3MZmTQc98J-7vHOviHVH6qpoWDLH_8d_1057HgklXRqpNVshQrhOAeG92L8IygdZL_gHfKwWSejYOHoCdEWmOm2bn_G12g4sm58MyygK5NOv2bd-pwPFzNIoLV/s1600/children-learning.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_cK-kive7c3TLNVS4OM3MZmTQc98J-7vHOviHVH6qpoWDLH_8d_1057HgklXRqpNVshQrhOAeG92L8IygdZL_gHfKwWSejYOHoCdEWmOm2bn_G12g4sm58MyygK5NOv2bd-pwPFzNIoLV/s1600/children-learning.png" /></a></div>
<br />
En el post que hice sobre como enseñar inglés a niños pequeños en el blog de Babelan un padre cubano, Alex, ha dejado un comentario muy interesnate. Explica su experiencia enseñando inglés a su hija pequeña.<br />
<br />
Os pongo su comentario para que lo podáis leer. Vale la pena:<br />
<br />
<b>Quiero narrarles mi experiencia</b>, mi bebe cumplió ahora 2 ańos (febrero 1ro 2017), yo vivo en Cuba, dondo casi solo se habla espańol, y yo solo se inglés básico, el resto del ambiente es espańol, pero cuando el nació tuve alguna<b> esperanza de poderle enseńar ingles</b>, mi primera herramienta fue solo ponerle toda información audiovisual en inglés desde pequeńo (1 hora al día de promedio). El resto todo era en espańol, pues es lo que hablan los familiares y amigos.<br />
<br />
Desafortunadamente al cumplir los 20 meses estaba atrasado en el habla, tras un esfuerzo diario, estaba adelantado en muchas habilidades,<b> pero no hablaba</b>. Lo lleve a la sicóloga y a la logopeda, me dijeron que debia trabajar en esto aquello, etc, y mi frustración por ver que no hablaba. Pero creí que debía seguir trabajando en su educación, que es abrirle las llaves al futuro.<br />
<br />
Y un día vimos un gato y <b>dijo sorpresivamente "Cat"!!!!</b>, despues vimos un perro y dijo "<b>Dog</b>", y despues me pidio su osito "<b>bear</b>", y "<b>car</b>" y "<b>bus</b>", "<b>moon</b>". "<b>Sun</b>", con una fonética perfecta, ¡¡¡quedé tan sorprendido!!!!, que <b>empecé a hablarle en inglés</b>, y todo lo entendía!!!<br />
Al cabo de una semana más sorprerdente aún, me di cuenta que no mezclaba los idiomas, me preguntaba en inglés o respondía en ingles, a los demas en espańol.<br />
<br />
Ya está "desenrrollando la lengua" y lo mejor de todo que viene con los dos paquetes, espańol e inglés.<br />
<br />
Así que les digo, que todo lo que hay en este sitio es bien fundamentado y debemos creer en lo que se ha observado.<br />
<br />
Algo más, entre <b>mis consejos</b>:<br />
<ul>
<li>1- <b>NUNCA mezclar las frases</b>, o deben ser completamente en un idioma o en el otro.</li>
<li>2- Cada vez que hay una oportunidad <b>enseńenle en los dos idiomas</b>, ej - eso es una cuchara y después - this is a spoon</li>
<li>3- <b>Combinen la expresión visual con el habla</b>, ej - esa pelota es chiquita, - <b>that ball is small</b> y a la misma vez con las manos expresamos que es pequeńa, si es posible buscamos una pelota grande y hacemos lo mismo - esta pelota es grande - <b>this is a big ball</b> y con las manos expresamos que es grande.</li>
</ul>
<br />
Ahora después de tres meses es un bilingüe natural.<br />
Buena suerte.Unknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-74446500449311303852017-01-05T15:11:00.002+01:002017-01-10T11:10:28.199+01:00Put on - take off. Ponerse - quitarse<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXx08kLm7jJH88N1cI48sN2-OY5BNhtfp6Btv4eoTKFFYcNuaK4uEwHt96Nj_Szjy_8MIVujkDmCqmOqolYbdcI7pKHbeWM9DAA5mMhfxueP0tRnUBgOszwVdH7TP7EKDo2iXN1VBj29j4/s1600/zapatos-grandes-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Put on - take off. Ponerse - quitarse" border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXx08kLm7jJH88N1cI48sN2-OY5BNhtfp6Btv4eoTKFFYcNuaK4uEwHt96Nj_Szjy_8MIVujkDmCqmOqolYbdcI7pKHbeWM9DAA5mMhfxueP0tRnUBgOszwVdH7TP7EKDo2iXN1VBj29j4/s1600/zapatos-grandes-2.jpg" title="Put on - take off. Ponerse - quitarse" /></a></div>
Este blog lo creé para guardarme vídeos de música y dibujos animados para usarlos para enseñar inglés a mi hija pequeña. Es un blog que hice sólo para mi uso. Pero mucha gente entra a utilizarlo y me han preguntado sobre cómo enseñar. En el apartado <a href="http://violetalearnsenglish.blogspot.com.es/p/metodologia.html">Metodología</a> (<a href="http://violetalearnsenglish.blogspot.com.es/p/metodologia.html">aquí</a>) explico que hago para enseñar inglés. Leed este apartado y podréis sacar ideas para vosotros.<br />
<br />
Pero además de los vídeos, la televisión... <b>hago juegos en casa para practicar inglés y ampliar vocabulario</b>. La mayoría me las invento yo mismo según el material que tengo o encuentro. Ahora quiero publicar algunas actividades para que tengáis alguna idea de que podéis hacer en casa.<br />
<br />
<h3>
Aprender 'Put on - take off'</h3>
<br />
Un día leyendo un libro de juegos para niños pequeños (no era un libro para enseñar idiomas) se me ocurrió una idea para practicar los verbos para decir '<b>ponerse</b>' y '<b>quitarse</b>' ropa o calzado (<b>put on - take off</b>). Es un juego para niños pequeños.<br />
<br />
A los niños pequeños les hace mucha gracia<b> y se lo pasan bomba poniendose los zapatos y zapatillas de los padres</b>. Les quedan gigantes, como a payasos... y se rien mucho andando con ellos. La actividad consiste en decirles que se pongan calzado de los padres, caminar y luego quitarselo.<br />
<br />
Así les pediremos que se pongan las zapatillas, por ejemplo, 'Put on my sleepers', les podemos decir que camine 'Now, walk' y después les diremos que se los saquen 'Take off my slippers'. Y lo repetimos con zapatos, zapatillas de deporte o lo que queramos.<br />
<br />
<b>De este modo aprenderán los verbos ponerse 'put on', y sacarse 'take off'</b>. Y el vocabulario relacionado con el calzado. Luego nos servirá para pedirles que se pongan o quiten otro tipo de ropa como pijama, pantalones, etc. Y pedirles en inglés que se pongan o quiten ropa nos servirá para afianzar estos verbos y el vocabulario de la ropa.<br />
<br />
A continuación os pongo un poco de vocabulario que os servirá. Para oir como se pronuncian las palabras, si tenéis algún problema, os recomiendo que entréis en <a href="http://es.forvo.com/languages/en/">Forvo.com</a>, una web donde hay grabaciones de palabras en muchos idiomas para aprender pronunciación.<br />
<br />
<ul>
<li><b>Put on</b> - ponerse</li>
<li><b>Take off</b> - quitarse</li>
<li><b>Slippers </b>- zapatillas</li>
<li><b>Shoes </b>- zapatos</li>
<li><b>Trainers </b>- zapatillas de deporte</li>
<li><b>Pyjamas </b>- pijama</li>
<li><b>Trousers </b>- pantalones</li>
<li><b>T-shirt</b> - camiseta</li>
<li><b>Sock </b>- calcetín</li>
</ul>
<br />
Abajo podéis escribir algún comentario explicando si os ha funcionado o no esta actividad. También <b>podéis proponer otras que vosotros hacéis</b>. A ver si así tenemos ideas para todos. No olvidéis recomendar este artículo y mi blog a vuestros conocidos en Facebook, Twitter o en vuestro blog si tenéis.<br />
<br />
<h3>
Links de interés</h3>
<br />
<ul>
<li><a href="https://violetalearnsenglish.blogspot.com.es/p/metodologia.html">Mi metodología</a></li>
<li><a href="http://www.babelan.net/webs_para_aprender_idiomas_online.php?idioma=ingles&lang=es">Webs para aprender inglés</a> (para niños y mayores). Es un directorio.</li>
<li><a href="https://es.forvo.com/languages/en/" target="">Forvo</a> para aprender a pronunciar palabras difíciles</li>
</ul>
<br />
<br />Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-89049518263968821952016-08-01T12:41:00.000+02:002016-08-05T11:54:05.529+02:00Hablarle en inglés a un niño pequeño<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii3KjmN_BBwWkNcjMPagDjDgexL4yM_DTMrDcMUrDuxPMDVLbD23x1UFEYhdpzyxsrnyL60WzDhOnq98zOmL2wFAHKE2VlCQ8GaKMMcCYr4xeFKO6x1x-tEZOT96IYDcqrU4o7Wy0hXbw/s1600/Dibo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Enseñar inglés a niños (0-3 años)" border="0" height="120" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii3KjmN_BBwWkNcjMPagDjDgexL4yM_DTMrDcMUrDuxPMDVLbD23x1UFEYhdpzyxsrnyL60WzDhOnq98zOmL2wFAHKE2VlCQ8GaKMMcCYr4xeFKO6x1x-tEZOT96IYDcqrU4o7Wy0hXbw/s200/Dibo.jpg" title="Enseñar inglés a niños (0-3 años)" width="200" /></a></div>
En el apartado de <a href="http://violetalearnsenglish.blogspot.com.es/p/metodologia.html">metodología</a> explico que hago para enseñar inglés a mi hija pequeña ya desde que nació (<a href="http://violetalearnsenglish.blogspot.com.es/p/metodologia.html">aquí lo podéis leer</a>). Este artículo también lo publique en babelan.net en su blog.<br />
<br />
En el artículo otro padre, Albert, dejó un comentario con algunas dudas y preguntandome la opinión sobre <b>hablarle en inglés a un niño pequeño</b>. A continuación le contesté lo que yo pensaba y se generó un dialogo entre padres. Así que os pongo esté dialogo en el blog que seguro que os ineresará.<br />
<br />
<h3>
Albert dijo...</h3>
<br />
Tenemos una hija de un año, y nos gustaría enseñarle pronto algun idioma suplementario, a parte de los tres idiomas familiares que aprenderá espontáneamente (catalán, gallego y castellano). <br />
<br />
Pero hay un punto que me gustaría comentarte. <a href="http://violetalearnsenglish.blogspot.com.es/p/metodologia.html">El punto 3</a>, cuando recomiendas <b>que nosotros le hablemos directamente al pequeño con el idioma suplementario</b>. Aquí creo que hay un riesgo, o en todo caso aparece una dificultad añadida. Leí no sé donde que si una misma persona le habla más de un idioma le puede confundir, que lo mejor para el pequeño es que pueda asociar un sólo idioma para cada persona. <br />
<br />
En nuestro caso, estamos pensando en buscar una canguro que sepa inglés, o chino, o algún idioma internacional, y pedirle que se relacione con nuestra hija exclusivamente en ese idioma. Donde vivimos tampoco hay escuelas especializadas en idiomas para esa edad tan temprana. <br />
<br />
No sé cómo lo ves, qué piensas del riesgo de confundirles si les hablas en dos idiomas alternativamente. <br />
<br />
Gracias y saludos!<br />
<br />
<h3>
Mi respuesta</h3>
<br />
Hola Albert,<br />
<br />
Yo te contesto según mi experiencia. Que eso no significa que sea la verdad absoluta. Pero espero que te ayude.<br />
<br />
Si que los niños asocian a una persona con un idioma. Y enseguida, a los pocos meses, los bebés ya distinguen los diferentes idiomas. Y sobre lo de hablarle en un idioma extranjero se puede hacer de varias maneras.<br />
<br />
Yo decidí hablarle sólo en inglés... pero cuando hay gente delante (que no son familiares y amigos muy íntimos) le hablo en castellano. Y ya con cuatro años no noto ningún problema, la niña entiende todo. <br />
<br />
Otros padres hablan en inglés durante algún momento del día. A veces hacen juegos en inglés o en algunas rutinas diarias también en inglés. Los amigos que hacen esto, por lo que veo, no han tenido ningún problema pasado un tiempo.<br />
<br />
Parece que los niños que viven en ambientes multilingües tardan un poco más en aprender a hablar. Pero por mi experiencia con el tiempo hablan igual que los demás y además entienden todas las lenguas que escuchan.<br />
<br />
Un punto que si he visto <b>que es muy importante es el de ver dibujos animados y escuchar música en inglés desde muy pequeño</b>. Los padres que hemos empezado pronto no tenemos problemas para que continuen mirando la televisión en inglés porque se han acostumbrado desde muy pequeños <br />
<br />
Otros padres han intentado introducir dibujos animados y música con 4 años, por ejemplo, y los niños ya no han querido y se han opuesto porque no entienden el inglés. Así que ver la televisión en inglés cada día desde muy pequeños si que lo recomiendo porque después será muy difícil hacerlo.<br />
<br />
Espero que mi experiencia te sirva. Un saludo. Carlos<br />
<br />
<h3>
Albert dijo...</h3>
<br />
Muchas gracias Carlos por tu respuesta. Entiendo que tampoco es algo tan estricto, y que en realidad, como dices, en la vida cotidiana, tu hijo ya te ve hablando más de un idioma, al menos en aquellos contextos bilingues, y lo asimila perfectamente. <br />
<br />
Pero tengo otra duda, si me permites. <b>El tema de la tele</b>. Ciertos pediatras recomiendan <b>no ver la tele antes de los dos años</b>, por diferentes motivos: <a href="https://www.healthychildren.org/Spanish/family-life/Media/Paginas/Why-to-Avoid-TV-Before-Age-2.aspx">https://www.healthychildren.org/Spanish/family-life/Media/Paginas/Why-to-Avoid-TV-Before-Age-2.aspx</a> Hasta ahora este era nuestro propósito (no tenemos tele en casa, o sea que no nos resulta difícil llevarlo a cabo). No sé si empezar a los 2 años con dibujos en inglés no será tarde y me los va a lanzar por la cabeza, jeje!! Eso mismo que dices de los niños de 4 años que los rechazaban le pasó a unos amigos mios, aunque creo que su hija era incluso menor, tendría 3. No sé, es un debate que tenemos en casa. ¿Cómo lo ves? Gracias de nuevo. <br />
<br />
<h3>
Mi respuesta</h3>
<br />
Hola Albert,<br />
<br />
Sobre el tema de cuando empezar a ver dibujos animados y durante cuanto tiempo al día, yo no soy un experto en el tema. Yo empezé poniendole música y más adelante también dibujos animados. Supongo que el sentido común y el día a día te van marcando el ritmo, como nos pasó a nosotros. Tu mismo tendrás que encontrar el equilibrio. Si que es verdad que abusar de la televisión no debe ser bueno. <br />
<br />
Lo único que si puedes hacer es <b>ponerle en inglés lo que escuchéis</b>, tanto si es música o dibujos animados. Cómo te decía antes, yo empecé con música para niños muy pequeños. Y luego con algunos dibujos, como los de <i>Baby Jake</i> que son dibujos para bebés.<br />
<br />
Todos los padres tenemos muchas dudas en todo (¡los bebés vienen sin instrucciones!) y recuerdo que un amigo me recomendó hacer las cosas poniendo sentido común. No se si te ayudará mucho el consejo, pero al final es lo que acabo haciendo yo.<br />
<br />
Un saludo, <br />
CarlosUnknownnoreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-12211150264786558672016-06-07T11:47:00.001+02:002016-06-07T11:47:37.231+02:00Two Little Blackbirds | Mother Goose Club Playhouse Kids Video<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/DJy81Nq-654" width="480"></iframe>
<br />
<br />
Poema muy sencillo para niños pequeños. Muy fácil de aprender y practicar con los niños. El vídeo tiene subtítulos con la letra del poema.<br /><br /><b>Lyrics</b>:<br /><br />Two little blackbirds sitting on a hill.<br />One named Jack, the other named Jill.<br /><br />Fly away Jack. Fly away Jill.<br />Come back Jack. Come back Jill.Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-41556249361333046792016-06-05T09:00:00.000+02:002016-06-05T09:00:16.220+02:00Baby Jake - 60+ Minutes "Let's Sing Along"<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/WEPJBtnP8PU" width="480"></iframe>
<br />
<br />
Aquí podéis escuchar las canciones de la serie de la BBC <i><b>Baby Jake</b></i>. Son muy divertidas. Esta serie es para bebés y niños pequeñitos. Va muy bien<b> para que empiecen a escuchar sus primeras frases</b> en inglés y se familiaricen con el idioma.Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-7423385806610064882016-06-04T09:55:00.001+02:002016-06-04T09:55:57.475+02:00Baby Jake And The Elephant<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/Qc4vstTmjGo" width="480"></iframe>
<br />
<br />
Baby Jake es una serie de la BBC para bebés. Es excelente para que bebés y niños pequeñitos escuchen sus primeras palabras y frases en inglés.<br /><br />"Baby Jake goes in search of the humming bird with Sydney the Monkey's help.<br />Baby Jake and his protective six-year-old brother Isaac as they leave the safety of their home (a windmill where they live with eight other brothers and sisters) to embark on some fantastic adventures."Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-66354187725319054862016-06-01T20:23:00.001+02:002016-06-01T20:23:23.391+02:00Three Little Kittens<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/06g5txHQbL4" width="480"></iframe>
<br />
<br />
<b>Three Little Kittens Nursery Rhyme | Animation Rhymes Songs for Children</b><br />
<br />"The three little kittens", they lost their mittens,<br />And they began to cry,<br />"Oh, mother dear, we sadly fear,<br />That we have lost our mittens."<br />"What! Lost your mittens, you naughty kittens!<br />Then you shall have no pie."<br />"Meow, meow, meow."<br />"Then you shall have no pie."<br /><br />The three little kittens, they found their mittens,<br />And they began to cry,<br />"Oh, mother dear, see here, see here,<br />For we have found our mittens."<br />"Put on your mittens, you silly kittens,<br />And you shall have some pie."<br />"Purr, purr, purr,Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-75581252127379593612016-06-01T19:14:00.001+02:002016-06-01T19:15:35.627+02:00"Nursery Rhymes Collection Vol. 1" - Wheels on the Bus & More, Baby Todd...<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/ePHVUh7PHNM" width="480"></iframe>
<br />
<br />
Una colección de canciones para que los más pequeños escuchen. Estas mismas canciones las podéis encontrar en otros vídeos del blog, pero estas versiones son un poco más lentas, así que están muy bien para niños pequeñitos:<br />
<br />
1. "Wheels on the Bus" <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ePHVUh7PHNM#">0:05</a><br />
<br />
2. "Baa Baa Black Sheep" <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ePHVUh7PHNM#">2:00</a><br />
<br />
3. "5 Little Monkeys (Jumpin' on the Bed)" <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ePHVUh7PHNM#">4:11</a><br />
<br />
4. "10 Little Horses" <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ePHVUh7PHNM#">7:18</a><br />
<br />
5. "ABC Alphabet Song" <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ePHVUh7PHNM#">9:09</a><br />
<br />
6. "5 Little Ducks" <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ePHVUh7PHNM#">12:17</a><br />
<br />
7. "Twinkle Twinkle Little Star" <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ePHVUh7PHNM#">15:40</a><br />
<br />
8. "Happy Birthday (Beavers Version)" <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ePHVUh7PHNM#">17:20</a><br />
<br />
9. "Alphabet / Twinkle / Baa Mash Up" <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ePHVUh7PHNM#">19:41</a>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-88246944058620379852016-05-04T04:30:00.000+02:002016-05-04T04:30:14.885+02:00Baby Jake - Cutest Moments<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/DjIhMcmTayQ" width="480"></iframe>
<br />
<br />
Los mejores momentos de <i><b>Baby Jake</b></i>. Esta serie de la BBC es muy buena para que los bebés escuchen inglés.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-73772977154554405972016-05-03T16:30:00.000+02:002016-05-03T16:30:17.481+02:00What Do You See? Song | Wild Animals Part 2<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/xQTlPD4ey-4" width="480"></iframe>
<br />
El vídeo <b>presenta vocabulario de animales</b> al principio. Luego una canción con subtítulos donde aparece el vocabulario presentado anteriormente. Adecuado para preparar actividades en clase o en casa.<br />
<br />
Learn 12 <b>Wild Animal names like bear, fox, dolphin, and cheetah</b> in this fun song for children. Watch real footage of wild animals and hear animal sounds, as you sing-along! Is Matt being chased by a cheetah? Oh no! I hope Matt can run really fast!<br /><br />Challenge as the song gets faster, and watch the quiz at the end to test what you learned. Great for the classroom!<br /><br />Song written and recorded by Matt R. Copyright 2015.<br />Video by Dream English creative team.<br /><br />For over 100 Free Kids Song and Chant downloads visit:<br />www.dreamenglish.comUnknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-33503751941284060382016-05-01T08:00:00.000+02:002016-05-01T08:00:00.197+02:00What Do You See? Song - Nature and Animals<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/2CQ_K9W6vEQ" width="480"></iframe>
<br />
<br />
Este vídeo primero presenta <b>vocabulario sobre naturaleza y animales</b>, y luego cantan una canción con subtítulos con el vocabulario presentado anteriormente. Va muy bien para preparar una actividad divertida para que los niños aprendan este vocabulario.<br /><br />Learn 12 <b>Nature words and Animal names</b> like <b>sky, sun, tree, fox, and bat</b>
in this fun song for children. Sing What do you see? I see a <b>mountain</b>.
Watch real footage of beautiful nature scenes as you sing-along! Is Matt
being chased by a bat? Oh no! I hope Matt can run really fast!<br /><br />Can you find all 12 vocabulary words learned in the video in the thumbnail? Give it a try!<br /><br />Challenge as the song gets faster, and watch the quiz at the end to test what you learned. Great for the classroom!<br /><br />Song written and recorded by Matt R. Copyright 2016.<br />Video by Dream English creative team.<br /><br />For over 100 Free Kids Song, Online Games to Learn English and Lesson Plans visit www.dreamenglish.com. Thanks for watching!Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-62058862499171241392016-04-30T10:49:00.000+02:002016-04-30T10:49:29.912+02:00We Wish You a Merry Christmas Easy for Kids<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/fx_YhGJYx4w" width="459"></iframe>
<br />
Vídeo de la canción títpica de Navidad con subtítulos en inglés. El ritmo de la canción es lento así que va muy bien para practicar con los niños.Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-49141529534244484612016-04-04T20:32:00.001+02:002016-04-04T20:33:07.741+02:00Peppa Pig - Peppa plays with Friends<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/U27dCsZT5HI" width="480"></iframe>
<br />
<br />
<b>Best Friends 0:00 - 2:27</b><br />
Peppa’s best friend, Suzy Sheep, comes to play at Peppa’s house for the afternoon. Peppa won’t allow George to join in. She says the games are just for big girls. George is very sad, but when Peppa and Suzy want to play doctors and nurses, George is more than happy to be the patient – especially when Mummy Pig brings him cookies in be.<br />
<br />
<b>Playgroup 2:28 - 4:22</b><br />
George is joining Peppa at her playgroup today. Peppa doesn’t really want George to be there. It’s her playgroup after all. When George arrives he’s an instant hit with all of Peppa’s friends. They think he’s ‘brilliant!’ Peppa is so proud of her little brother that she decides he’s brilliant too – he’s her brilliant little brother.<br />
<br />
<b>Fancy Dress Party 4:22 - 6:27</b><br />
Peppa and George are having a fancy dress party and all their friends are invited. Peppa is dressed as a fairy princess and George is a scary dinosaur. Peppa’s best friend Suzy Sheep is a nurse, Danny Dog is a Pirate, Candy Cat is a witch, Pedro Pony is a clown and Rebecca Rabbit is… a carrot! Peppa has to judge the best costume and finds it quite difficult not to pick herself.<br />
<br />
<b>Ballet Lessons 6:28 - 8:08</b><br />
Peppa is excited about her very first ballet lesson with all her friends. Madame Gazelle teaches them how to dance like swans, with grace and beauty. When Peppa gets home, she decides to teach Mummy Pig, Daddy Pig and George how to do ballet, but is surprised to learn that Mummy Pig and Daddy Pig know a few ballet moves of their own.<br />
<br />
<b>Emily Elephant 8:09 - 10:14</b><br />
Peppa and her friends are at their playgroup today. Madame Gazelle introduces a new pupil, Emily Elephant. Everyone wants to be Emily’s friend because she is very good at building blocks and can make a very loud noise with her trunk. Peppa and Emily discover that they have something in common: they both love jumping up and down in muddy puddles.<br />
<br />
<b>George’s Friend 10:15 - 12:10</b><br />
Rebecca Rabbit has a little bother called Richard who is the same age as George. George and Richard each have a toy dinosaur but George and Richard are not very good at sharing their toys. Mummy Pig shows George and Richard that they can have much more fun at the playground if they play together, just like their big sisters.<br />
<br />
<b>Sports day 12:11 - 14:10</b><br />
It is Sports Day at Peppa’s playgroup. There are lots of exciting events, including running, jumping and the “tug of war”. Daddy Pig tells Peppa that it’s not the winning that matters but taking part. Peppa agrees but she would still really, really like to win a prize.<br />
<br />
<b>Pretend Friend 14:11 - 16:36</b><br />
Suzy Sheep has come to play with Peppa. Suzy has made up a pretend friend called “Leo Lion”. Peppa cannot see Leo but Suzy announces that Leo likes roaring and he likes playing dressing up. Peppa decides that now she can see Leo. Even Mummy and Daddy Pig play along with the game. But Peppa’s little brother George cannot see Leo and feels a bit left out.<br />
<b><br />Dens 16:37 -18:51</b><br />
Peppa and George are playing in their tree-house. Peppa’s friends come to play but Peppa decides that only girls can come into the tree-house. So, Grandpa Pig builds the boys their very own den shaped like a castle. The girls want to stay in their tree house and the boys want to stay in their castle. But when it starts to rain and the garden is covered in muddy puddles they change their minds and rush out to play together. After all, everyone loves jumping up and down in muddy puddles!<br />
<br />
<b>Rebeka's house 18:52 - 20:05</b><br />
<b>The Quarrel 20:06 - 22:35<br />The sleepover 22:36 - 25:04<br />Richard Rabbit Comes To Play 25:05 - 27:34<br />Freddie Fox 27:35 - 29:31<br />The Rainy Day Game 27:36 - 30:53<br />Garden Games 30:54 - 32:55<br />Chloe's Big Friends 32:56 - 33:55</b>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-20450620429099050912016-03-05T08:00:00.000+01:002016-03-05T08:00:01.743+01:00Head Shoulders Knees & Toes (Sing It)<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/ZanHgPprl-0" width="480"></iframe>
<br />
<br />
<b>Lyrics:</b><br />
<br />Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes.<br />Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes.<br />And eyes and ears and mouth and nose.<br />Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes.<br /><br />One more time!<br /><br />Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes.<br />Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes.<br />And eyes and ears and mouth and nose.<br />Head, shoulders, knees, and toes, knees and toes.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-83779385987239188722016-02-28T10:14:00.001+01:002016-02-28T10:14:09.282+01:00Peppa Pig - Compilation 1 (45 minutes)<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/pXOqf9i3L1E" width="480"></iframe>
<br />
<br />
1) <i><b>Flying a Kite</b></i>: 00:00 - 5:10<br />Peppa, George, Mummy and Daddy are flying a kite in the park. Things don't go according to plan and the kite gets tangled in a tree beside a big muddy puddle.<br /><br />2) <i><b>Muddy Puddle</b></i>s: 5:11 - 10:20<br />It's raining and Peppa is sad because she can't play outside. When the rain stops, Peppa and George get to play one of their favourite games - jumping in muddy puddles! When Mummy and Daddy Pig join in, things get very muddy indeed.<br /><br />3) <i><b>Best Friend</b></i>: 10:21 - 15:30<br />Peppa Pig's best friend comes over to visit.<br /><br />4) <i><b>Mummy Pig's Birthday</b></i>: 15:31 - 20:40<br />It is Mummy Pig's birthday. Peppa, George and Daddy Pig are just as excited as Mummy. They have lots of fun preparing secret, birthday surprises for her. When Mummy Pig sees her beautiful cake and opens her present she is absolutely delighted.<br /><br />5) <i><b>Very Hot Day</b></i>: 20:41 - 25:50<br />It is a super hot day, and all the mud puddles have dried up, so Peppa and George play in the wading pool.<br /><br />6) <i><b>Swimming</b></i>: 25:51 - 31:00<br />Peppa and her family are at the swimming pool. George is a little worried at first but is soon splashing happily with his friend Richard Rabbit. Rebecca Rabbit is there too. She and Peppa are very proud of their swimming skills. Everyone is surprised to discover that Daddy Pig is very good at swimming and diving. Very good indeed.<br /><br />7) <i><b>Camping Holiday</b></i>: 31:00 - 36:10<br />Peppa and her family are on holiday in their special camper van. They decide to go to Duck Land, a special park where they can see the ducks in the river, and are surprised when their van turns into a boat.<br /><br />8) <i><b>Mr Potato Comes To Town</b></i>: 36:10 - 41:20<br />All of Peppa's town are excited to meet Mr Potato when he comes to open a new sports centre in town.<br /><br />9) <i><b>Grampy Rabbit's Dinosaur Park</b></i>: 41:21 - 46:30<br />To celebrate Freddy Fox's birthday, the children go on a trip to a Dinosaur Park. With Grampy Rabbit as their leader, they follow dinosaur footprints to find Freddy's birthday treat.<br /><br />
Peppa on YouTube ► https://www.youtube.com/peppapig<br />Official Peppa Pig Website ► http://www.peppapig.co.uk/homeUnknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-51951730661253854342016-02-21T08:00:00.000+01:002016-02-21T08:00:16.968+01:00Sing Along With Baby Jake<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/Hlur4rkj-Yc?list=PLrgq6YRa0Qxq7z1dl8kTIXH3afZ4azY70" width="480"></iframe>
<br />
<br />
Ésta es una serie infantil de la BBC para bebés. Con inglés muy sencillo para que los más pequeños aprendan, no sólo inglés, sino otras cosas. En esta lista de vídeos de Youtube, en el momento de publicar este post, tiene 13 capítulos.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-26035397744039046792016-02-18T16:30:00.000+01:002016-02-18T16:30:10.854+01:00Happy Birthday Song<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/JMWjKOywrXI" width="480"></iframe>
<br />
<br />
La canción de Happy birthday (cumpleaños feliz) con la letra en el vídeo.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-38534468127999622352016-02-16T16:30:00.000+01:002016-02-16T16:30:15.750+01:00Bob, The Train | Alphabet Adventure | ABC Song | Nursery Rhymes | kids s...<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/cE3LzPQgQmk" width="480"></iframe>
<br />
<br />
Bob is a fun loving train who teaches your children the English alphabets.Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-23080342700692869372016-02-14T08:00:00.000+01:002016-02-14T08:00:18.489+01:00Ben and Holly's Little Kingdom: 5 Episode Compilation (50 Minutes)<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/GgZxX--7dfI" width="480"></iframe>Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-48575832184845026312016-02-13T14:03:00.000+01:002016-02-13T14:03:29.069+01:00Bob, The Train - Planets Song | Planets Ride with Bob | Space Adventure<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/e68lYbUMP-g" width="480"></iframe>
<br />
<br />
<b>Letra de la canción</b><br />
<br />
Hello I'm Bob The Train! Do you want to go on a space adventure?<br /><br />Let's go on a planets ride<br />Where Bob will be your guide<br />There will be fun and games<br />Aboard the space train!<br /><br />(MERCURY)<br />Can you see mercury?<br />It's so close to the sun!<br />Will it be hot in there?<br />We don't want to burn!<br />Oh no you are safe with me!<br />We'll not get too close<br />Sit here and get a tan<br />From our head to our toes<br /><br />(VENUS)<br />Look there is Venus there!<br />All covered in clouds.<br />Is anyone inside?<br />Let's give them a shout!<br />"Hello, is there anyone in there?"<br />It's shaped just like the Earth<br />But no one lives in there<br />Come let's go on our way<br />Along the Planets Ride!<br /><br />(EARTH)<br />What's that pretty blue thing?<br />That's our Earth we know!<br />Yes, those are seas we see<br />And the lands and snow<br />We can live in there<br />It's got the air we breathe<br />It's not too hot in there<br />And not too cold indeed<br /><br />(MARS)<br />Can you guess what's ahead?<br />It's the Red Planet!<br />Let's take a closer look<br />It's beautiful I bet<br />It is the fourth planet<br />It comes right after ours<br />Do you know what's it called?<br />It's name is Mars!<br /><br />(JUPITER)<br />We've come to Jupiter<br />You can see it's very large<br />The largest of them all<br />Big as a thousand Earths<br />It's got a big red spot<br />And it's got many moons<br />Let's move on our trip shall we?<br />Singing the Planets Tune<br /><br />Let's go on a planets ride<br />Where Bob will be your guide<br />There will be fun and games<br />Aboard the space train!<br /><br />(SATURN)<br />That looks so beautiful<br />It's got a ring so round!<br />Saturn is it's name<br />Let's take a ride around<br />Oh there are many rings<br />Each made of crystal ice<br />I wish I could live here<br />Wouldn't that be nice!<br /><br />(URANUS)<br />In front is Uranus<br />It's got a green blue glow<br />Why can't we see inside?<br />Because of all the gas<br />"Hello, what are you hiding inside?"<br /><br />(NEPTUNE)<br />Neptune is right ahead<br />It looks a pretty blue<br />It's called an Ice Giant<br />It's got some water too<br /><br />You saw the planets all<br />But there are many more<br />Things to see out here<br />Next time we'll see them all<br /><br />Let's go on a planets ride<br />Where Bob will be your guide<br />There will be fun and games<br />Aboard the space train!Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-50298526642275217392016-01-19T18:00:00.000+01:002016-01-19T18:00:09.045+01:00Months Of The Year Song | Nursery Rhyme<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/Ax40-XJou44" width="480"></iframe>Unknownnoreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3597420338354387640.post-55027530700018874292016-01-17T08:00:00.000+01:002016-01-17T08:00:01.445+01:00Time for another year<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/7QteYa4sMvs" width="480"></iframe>
<br />
Canción para aprender los meses del año.Unknownnoreply@blogger.com0